Der junge Französische Schüler ist ein großer Harry-Potter Fan und hat für sich selbst den Roman "Harry Potter and the deadly Hollows" aus dem Deutschen ins Französische übersetzt. Sein Glück war das er nicht mit der Übersetzung Geld machen wollte und aus diesem Grund wurde die Anzeige fallen gelassen, der Schüler wurde frei gelassen und J.K. Rowlings möchte auch keine Schadensersatzansprüche geltend machen.